Now I know Your Will for me:
“It is not good that the man should be alone;
I will make him a helper as his partner.”

原來，「那人獨居不好，我要為他造一個配偶幫助他。」
才是祢給我的召命。

“Some couples giggle their way into heaven.” Fr. Mark.

大傻與小傻｜認真男與隨性女

This year of waiting, the inconvenience and sacrifice
are all coming to an end, and they are all worth it.

為了將最好的給你&妳，
這一年的不便、這些犧牲的時光都值得。

Thank you. It’s not been easy to catch up with my restless soul.

感謝妳，為了趕上火箭一直奔跑著。

The grind of life finds its meaning in you

生活的漫漫長路因您變得有意義

We are children from the world’s perspective,
but aren’t children the candidates for heaven?

有您 世界覺得我天真幼稚又有何干？

Our heightened fellowship is more from our common love
of a transcendent third than our mutual affection.

超然世間的相愛，來自超然世間的神。

Soon, only death can do us part.

今後，我們再不必分離，也再不可分離了。

Sheep A: “They’re noisy, aren’t they?”
Sheep B: “It’s better for them to be noisy than hungry after all.”

羊甲：「人類真吵。」
羊乙：「待回他們拿出餐具我可救不了你。」

God we’re running to Your arms, we’re running to Your arms.
The riches of Your love, will always be enough.

留在彼此的身邊 牽著手去繼續飛

The people who walked in darkness have seen a great light;
those who lived in a land of deep darkness
— on them light has shined.

送我新的盼望 全超於我想像
能遇見到你 像冰天的 太陽

Arise, shine; for your light has come,
and the glory of the Lord has risen upon you.

行到水窮處 坐看雲起時

Let’s escape into the wild/
Away from the noise. Away from the troubles.
And breathe.

綠竹入幽徑 青蘿拂行衣
歡言得所憩 美酒聊共揮

You are the strength when I am weak.

出世有時 入世也有時

Let’s go, together.

兩個足印 但您並不孤單

It is always hard to see the purpose in wilderness wanderings
until after they are over.

度度都試過 有天總會到吧

For better

或順

For worse

或逆

For richer

或富

For poorer

或貧

In health

或健壯

In sickness

或疾殘

I will love you, honor you and be faithful to you
all the days of my life.

我當永遠愛護您，珍惜您，忠於您。

Until death do us part.

山無稜，江水為竭。冬雷震震，夏雨雪。天地合，乃敢與君絕。